Narración y sonidos de los cuentos
Narración: Jesica Fortes Regalado. Las ocho grabaciones han sido aportadas para este recurso educativo. Se han comparado las trece tomas recibidas y seleccionado una por cuento, atendiendo a su contenido, claridad y calidad técnica.
La voz se ha convertido a MP3, ajustado a un volumen uniforme y recortado únicamente el silencio al comienzo o al final. Se conservan las pausas interiores y el timbre de Jesica.
Una entrada sonora opcional
La opción «Ambiente suave» añade cinco segundos de percusión tenue al principio, con tambor grave y percusión de madera inspirada en las chácaras. El viento o el mar acompañan brevemente el inicio de la voz y desaparecen en seis segundos. Puedes desmarcarla para escuchar solo la narración.
Recreación sonora original: los instrumentos y los ambientes se han creado digitalmente para estos cuentos. No son grabaciones de chácaras tradicionales ni registros de paisajes canarios.
La reproducción comienza al pulsar Reproducir. Puedes pausar, detener y cambiar la velocidad. El texto y las fuentes de cada cuento siguen disponibles para apoyar la escucha.
Tomas seleccionadas
| Isla | Cuento | Toma |
|---|---|---|
| Tenerife | Dácil y el regreso de Magec | 2026_0930_1711.WAV |
| Gran Canaria | Guayarmina y el tibicena del barranco | 2026_0930_1722.WAV |
| La Palma | Acerina y el roque que sostenía el cielo | 2026_0930_1956.WAV |
| La Gomera | Gara y Jonay, dos voces en la cumbre | 2026_0930_2014.WAV |
| El Hierro | Agarfa y las gotas del Garoé | 2026_1002_1608.WAV |
| Fuerteventura | La luz de Mafasca en el camino | 2026_1002_1611.WAV |
| Lanzarote | Ico y la prueba del humo | 2026_1002_1620.WAV |
| La Graciosa | Guadarfía y la isla de San Borondón | 2026_1002_1627.WAV |
El registro del audio (AUDIO_ORIGENES.json) documenta los hashes, la selección y las medidas de preparación. El registro y el procedimiento reproducible (tools/prepare_narrations.py) se incluyen en el ZIP de fuentes de la web 4.8.11.
Autoría del recurso: Jesica Fortes Regalado, Gloria Elsa González Martín y Cristian García Santana. Narración y adaptaciones sonoras integradas bajo la licencia general CC BY-SA 4.0. Audio incorporado en la web 4.4.0 · 06/10/2026. Revisión de la integración sonora en la web 4.6.0 · 19/10/2026; grabaciones y adaptación sonora sin cambios.